Tag Archives: talijanski

mocaccino

im. m    napitak ili okus koji je mješavina kave i čokolade; od tal. moca/mocha i capuccino


 (…) nove kavabone – cappuccino, irish coffee i mocaccino (…)

Gloria IN, 08.07.2006.

silenzio stampa

pojam kojim se označava odluka, najčešće nogometnih trenera, o nekomuniciranju s medijima, o nedavanju ikakvih izjava, intervjua i sl.


´Silenzio stampa´ šteti nogometu

Ivan Katalinić je, vjerojatno, novinarima najzahvalniji hrvatski trener. Bez dlake na jeziku, uvijek spreman na razgovor o svakoj temi, često sklon odapinjanju otrovnih strelica, stavljanju negativnosti pod povećalo, nije za «silenzio stampa».

JL, 05.02.2002.


Nezadovoljni pisanjem dijela medija, rukometaški su reprezentativci odlučili zašutjeti pred novinarima. U žargonu sportskog novinarstva to zovu “silenzio stampa”. Kao i s nizom drugih izraza, ne zna se zašto jer sportski novinari obično ne govore talijanski.

Dapače, sa “silenzio stampa” se u većine kolega iscrpljuje sve njihovo znanje talijanskog.

www.jutarnji.hr, 01.02.2012. (kolumna A. Tomića)

brusketa

im. ž     talijanski tost s maslinovim uljem, rajčicom i raznim dodacima; tal. bruschetta


(…) tunjevina u maslinovu ulju kao ukusan nadjev na brusketi idealno je ljetno osvježenje.

Gloria IN, 06.07.2013.


Na vrh brusketa stavite stavite tunjevinu u maslinovom ulju.

City Time, br. 20, 2013.


Sušene rajčice odličan su dadatak jelima u zimskim danima pri pripremi tjestenina, raznih umaka, ali i odlična je ideja za staviti ih na tople bruskete sa slanim sirom i maslinovim uljem u koje ste, po želji, stavili malo ružmarina ili češnjaka.

VL, 15.09.2013.

grisini

im. m    grickalice u obliku štapića koje potječu iz Italije


Osobito će dobra kombinacija biti s Camambertom, Brieom, Roquefortom ili Bucheronom. Društvo sirevima mogu činiti krekeri, orasi, pistacije ili grisini.

City Magazine, 05.11.2008.

ciabatta

im. ž    vrsta kruha koja potječe iz Italije


Ciabatta kukuruzno pecivo

LIDL, reklamni katalog, 12.04.2007.

carpaccio

im. m    talijanski specijalitet koji se priprema od sirovih namirnica


Carpaccio od šparoga i jagoda

Gloria IN, 06.05.2006.

paparazzo

pridj.   koji je na način paparazza, obično tajno snimljene fotografije


Rijetke paparazzo snimke palače na koju je Fahd potrošio 100 mil. eura

Zg News, br. 60, 06.09.2006.

paparazzo

im. m    fotograf koji prati poznate i slavne osobe kako bi ih fotografirao; prema imenu lika u Fellinijevom filmu Dolce vita iz 1960. g.


Mlada glumica je u lipnju doživjela pravi šok kad se jedan paparazzo namjerno zaletio u njezin automobil kako bi napravio ekskluzivne snimke.

Lisa, 29.08.2005.


               paparazza

Bježeći od neumornih paparazza lijepa se glumica prije nekoliko tjedana sudarila s drugim automobilom.

Lisa, 29.08.2005.


               paparazzi

Kad paparazzi prijeđu granicu

Lisa, 29.08.2005.


               paparazzima

Popularni glumac i zaručnik D. M. više se puta verbalno, ali i fizički obračunao s paparazzima koji nikako ne prestaju u stopu pratiti njega i njegovu djevojku.

Lisa, 29.08.2005.

paninoteka

im. ž     mjesto na kojem se spravljaju i prodaju sendviči; prema tal. paninoteca; panino “sendvič”


Sve se više prilagođava vašim zahtjevima te vas stoga poziva u novu paninoteku

NL, 16.11.2003.